另外,我们也已经把投票数最高的30幅作品展示在画廊里共大家欣赏。
經過十週的角逐,我們收到了許多令人印象深刻的作品。雖然評審不易,但我們還是成功地挑選了獲勝作品。這些作品不但深受投票者的喜愛,也非常貼近我們的藝術風格。
我們希望大家都和我們一樣從這次的比賽中獲得了樂趣。我們也將在不久的將來繼續舉辦此類繪畫大賽。
恭喜每一位勝出者並感謝所有參與者!請欣賞以下五位獲勝者的競賽作品!
大胆にして安定した構図、細部にまで拘ったデザイン、明るく見やすい配色と可愛いキャラ。弾丸の供給方法のアイデアも秀逸で死角がない。文句無しでしょう。It's aggressive in composition and delicate in design, with the bright color comes out the cute character. The idea of loading bullets is excellent. It's well completed and almost perfect.
A cape that seems to be held together by floating pauldrons. Dangling keys. A warhammer and axe that appear too heavy for her frame. The hood and the white and gold color combination make for a really interesting design. The somewhat rough painting style also adds to the overall presentation of this piece.
設定の完成度は群を抜く。独創的でありながら奇抜ではない、そのバランスも素晴らしい。手慣れたタッチも作者の経験の豊富さを物語る。純粋に、この娘が作中で動いて戦う姿を見てみたい。The design level is outstanding. It's an original creation but far away from eccentric, which makes it well ballanced. Proficient strokes are just telling that it's from an experienced designer. It feels like that simply I really would like to watch when the girl is fighting in the story.
Interesting design with a clean and traditional execution. Would like to see more from this artist.